Add parameter to change SAM validation stringency

Relax validation stringency in order to:

• improve performance when processing a BAM file in which variable-length data (read, qualities, tags) do not otherwise need to be decoded
• turn validation errors into warnings to skip them and go on with the quantification anyway